اثار شجاع لدین فا، ترجمه شجاع
بخش اول ترجمه اثار شارای بزرگ
جلدهای ۱، ۲ و ۳: کمدی الهی دانته

جلد ۱: دیوان شرقی گوته – بهترین اشعار بایرن – بهترین اشعار ال مارتین
جلد E: بهترین اشعار ویکتور هوگو – بهترین اشعار هاینریش هاینه – بهترین اشعار
الفرد و موسی – بهترین اشعار نیگه – بهترین اشعار کونته دونا

جلد ۱: اهنگ های بیلی تیس – اهنگ های یونانی – اهنگ های چینی – اهنگ های ایرانی
Jad ۷: مجموعه ای از شاهکارهای شعر جهان
جلد: بهترین شعرهای امریکایی – شعر – برگ طلایی ادبیات جهان

دانلود کتاب کمدی الهی

جلد نهم: ایران در ادبیات جهان
بخش دوم: بازی با درمان
جلد ۱۰: بریتانیا (راسین) – اندروماش (راسین) – رنه (Chateaubriand) داستان های مخفی و فانتزی ادگار الن بوئه

جلد ۱۱: Königsmark (Pierbenois) داستان یک مومیایی (Theophile Gonier)
جلد ۱۲: پل سنت لوئیس (تورنتون ویندر) – برف های کلیمانجارو (ارنست)
همینگوی – نامزد (برنارد شاو) – مرد سرنوشت (برنارد شاو)

داستان های ماه ریولیندان بیزر
جلدهای ۱۳، ۱۴، ۱۵۰، ۱۹، ۱۷، ۱۸، ۱۹: ۲۰
بالا ترین

جلد ۲۱: افسانه خدایان – خودت را بشناس (ژان فینو) – افکار و اندیشه ها (گوستالوبون)
جلد ۲۲: مجموعه داستان ها – مقالات تاریخی
جلد ۲۳: مقالات ادبی – بهشت گمشده میلتون (ترجمه سه کتاب اول)

دانلود کتاب کمدی الهی

پنجمین قسمت از لیست ها
جلد ۲۴: فهرست مطالب با توجه به نام شاعران و نویسندگان – فهرست مطالب بر اساس
کشورها – فهرست مطالب با توجه به ترتیب انتشار انها در مجموعه

چند نکته در مورد این مجموعه
پنجاه کتاب که در حال حاضر در یک دوره ۲۳ جلد و حدود ۱۲۰۰۰ صفحه منتشر شده است. در طول بیست و پنج سال از ۱۳۱۷ تا ۱۳۳۲، به تدریج توسط سازمان های مختلف مطبوعاتی پایتخت تجدید چاپ شد و اگر چه بسیاری از انها به شکل اصلی خود چاپ شدند،

در دسامبر سال گذشته، زمانی که انتشار مجموعه فعلی اغاز شد، تقریبا همه انها نادر بود. بنابراین تصمیم گرفتم همه انها را در یک زمان دوباره چاپ کنم تا مجموعه این کتاب ها در اینده به راحتی در دسترس خوانندگان عزیزم قرار گیرد.

با تمام علاقه ای که به تجدید نظر در متن این نوشته ها برای چاپ در این مجموعه داشتم، متاسفانه زمان کافی برای چنین تجدید نظر نداشتم، بنابراین کاملا از دست دادن انها خودداری کردم و انچه اکنون منتشر می شود همان متن چاپ است این قبلی این کتاب ها است.

از سوی دیگر، در گذشته، ترجمه اثار یک شاعر بارها و بارها در یک یا چند مکان در موارد مختلف منتشر می شد. در مجموعه فعلی، از انجا که هیچ یک از مواد کتاب های قبلی دستکاری نشده است، ترجمه چنین قطعاتی، که تعداد زیادی نیستند، اغلب منتشر شده است و نام این قطعات را می توان به راحتی در لیست در پایان کتاب یافت.

داستان های کوتاه این مجموعه که تعداد انها تا ۱۵۰ کتاب است، قبلا در دوازده کتاب منتشر شده بود که هر کدام نام جداگانه ای داشتند و برخی از انها فقط در مجلات هفتگی منتشر می شدند و در یک مجموعه مستقل منتشر نمی شدند.

در نسخه حاضر، تمام این داستان ها در یک سری از هشت جلد که شامل چهار هزار صفحه است، گنجانده شده است.
چهار ترجمه جدید در این مجموعه منتشر شده است که قبلا منتشر نشده است.

دانلود کتاب کمدی الهی

این چهار ترجمه جلد دوم ایران در ادبیات فاران است که قبلا فقط بود.
جلد اول ان منتشر شده بود، Britannicus” و راسین “Andromache و بخشی از
E. بهشت گمشده، میلتون، که پس از ترجمه کمدی الهی دانته، من بسیار علاقه مند به ترجمه هستم

من هزینه ان را پرداخت کرده بودم، اما در ان زمان فقط ترجمه سه کتاب از دوازده کتاب بود.
چند نکته در مورد این مجموعه
بر خلاف ترجمه معروف ایه ای از شاهنامه فردوسی به ایتالیایی، باید به ترجمه فارسی کمدی الهی دانته توسط

شجاع الدین شفا اشاره کنیم. از سخنرانی رسمی اعلیحضرت همایون شاه ایران،
خطاب به رئیس جمهور ایتالیا شام کاخ مرمر، ۱۷ سپتامبر ۱۳۳۶
ترجمه استادانه شما از کمدی الهی دانته و خدماتی که به نزدیکی معنوی دو فرهنگ باستانی ایران و ایتالیا داده اید،

در ما احساس احترام عمیق به این کار ارزشمند شما را برانگیخته است.
جیووانی گرونچی، رئیس جمهور سابق ایتالیا
من صمیمانه از کار فرهنگی ارزشمند شما که زندگی خود را وقف ان کرده اید قدردانی می کنم.

فرهنگ های باستانی ما به ما اموخته اند که پیشرفت مادی می تواند برای بشریت ارزشمند باشد تنها زمانی که با پیشرفت معنوی و فکری همراه باشد. بنابراین، انچه شما انجام داده اید و در تلاش برای رسیدن به ان هستید، مهمترین چیزی است که منافع واقعی بشریت است.

این مربوط به
حضرت ذاکر حسین
رئیس جمهور سابق هند

احترام به شجاع الدین شفا برای من بسیار خوشایند است، زیرا
من کاملا از ارزش اثار او که جنبه بین المللی دارد اگاه هستم.
اندره مالرو

دانلود کتاب کمدی الهی

اثار ادبی شجاع الدین شفا، هم از نظر خدمت به فرهنگ و هم از نظر ادب، چندین هزار ساله است.
ایران و از نظر تقویت پیوندهای تفاهم و نزدیکی معنوی بین ایران و فرهنگ
کار بین المللی بسیار ارزشمند است. به خصوص فرهنگ فاران در این معنا

اون به تو مدیونه
ژول رومنز
من صمیمانه با دیگرانی که خدمت شفا در فرهنگ فرانسه در ایران و فرهنگ ایرانی در فرانسه را ستایش می کنند، همدردی می کنم.

اثار ادبی اقای شفا در ایران به همان اندازه که توسط دوستان ادبی فرانسوی مورد قدردانی و قدردانی قرار می گیرد، مورد قدردانی و قدردانی قرار می گیرد. من از افزایش روابط معنوی بین دو کشور بسیار خوشحالم و می دانم که اقای شفا نقش موثری در این نزدیکی معنوی ایفا کرد. و خواهد داشت

اندره مائورویس
با کمال میل به اثار ادبی گسترده و ارزشمند شما که بیشتر ان به معرفی اثار برجسته ادبیات جهان به ملت ایران اختصاص دارد، تبریک می فرستم.

به این ترتیب، سخنرانی شما روابط فرهنگی و درک معنوی بین دو کشور ما و شما را تقویت خواهد کرد. امیدوارم که برای سال های زیادی شما همچنان به موفقیت در
فعالیت پربار شما،

نه تنها در خدمت ادبیات ایران و اشنایی بیشتر ایرانیان با ادبیات جهانی، بلکه در توسعه نزدیکی معنوی ملت ایران با سایر ملت های جهان بر اساس درک بین المللی، که به یک ضرورت حیاتی در جهان امروز تبدیل شده است.

وزیر فرهنگ، هنر و علوم هلند
مانند دیگر فرانسویانی که با اقای شفا اشنا هستند، نمیتوانم اشنایی عمیق او با زبان، رفتار و فرهنگ فرانسوی و محیط فوقالعاده او با استادان ادبی و همچنین زیبایی گفتار و دوستی طبیعی او را فراموش کنم.

دانلود کتاب کمدی الهی

ما، فرانسوی ها، به ویژه برای فعالیت های سازنده و پربار او، که همیشه منافع فرهنگی هر دو کشور است، ارزو می کنیم.
این ما را به ادامه داد

هنری ماسه
من صمیمانه به شجاع الدین شفا به عنوان یک دوست، به عنوان یک نویسنده و مترجم بزرگ و به عنوان یک پیوند معنوی بین فرهنگ ایران و سایر ملت های جهان درود می فرستم و از این پیام به عنوان رسانه ای برای انتقال سلام گرم و ارزوهای صمیمانه خود از پراگ به تهران استفاده می کنم.

یان Rypka
علاقه و احترام ویژه ما به شفا ناشی از این واقعیت است که او در میان کسانی است که ماموریت واقعی استاد ادب و خدمتگزاران فرهنگ را در عصر اشفته و فوری که در ان زندگی می کنیم، تحقق یافته است. در عصری که پیشرفت روزافزون در تکنولوژی و صنعت، نیروهایی را ازاد کرده است که مردم همیشه قدرت ان را ندارند.

استاد یا حتی تنظیم، فرهنگ واقعی زمینه را برای درک انسان و برادری جهانی با کمک به ما برای شناخت بیشتر و بهتر خودمان اماده می کند. این امکان را برای حرکت به جلو با تسلط بیشتر در مسیر دردناک تاریخ در این تلاش جدی، ان مردان علم و ادبیات که به دنبال پناهندگی در زندان طلایی رویاها هستند.

و انها از افکار خود راضی هستند، انها سهم موثری ندارند، اما کسانی که در واقع سعی می کنند این تلاش را به ثمر برسانند و به این هدف برسند، که ایجاد پیوند های قوی درک در میان کسانی است که به ایجاد یک جهان اینده بر اساس دوستی،

همکاری و تفاهم اعتقاد دارند، این سهم را دارند. . من صادقانه معتقدم که شفا یکی از این افراد است. این به این دلیل است که با ستایش او، ما در واقع یک روش بزرگ انسانی تفکر و ایده ال را تجزیه و تحلیل می کنیم.

جوزپه توچی
هر گونه تلاش برای توسعه روابط ادبی و فرهنگی بین ملت ها واقعا شایسته احترام است. زیرا در عصری که سرزمین های مختلف جهان به یکدیگر نزدیک تر می شوند و نیاز به درک بین المللی روز به روز واضح تر احساس می شود.

دانلود کتاب کمدی الهی

فعالیت نویسندگان و استادان اندیشه و
رفتار یکی از عوامل اساسی برای درک این نزدیکی و درک است. ما بسیار خوشحالیم که ادبیات سوئد واسطه ای مانند سلیقه برجسته اقای شفا پیدا کرده است تا خود را به مردم مؤدب ایران معرفی کند.

اکادمی سلطنتی سوئد
Kunglige Vitternets تاریخ
و انتیکوویتس اکادمین

احترام صمیمانه به اثار ادبی شجاع الدین شفا وظیفه دلپذیری است که انجمن دانته علیقیری ان را به ویژه برای خود می داند، زیرا این دوست بزرگ ادبیات ایتالیایی بخش مهمی از کار ادبی ارزشمند خود را صرف معرفی اثار بزرگ شعر و نثر ایتالیایی به ملت ایران و توسعه روابط فرهنگ ایرانی و ایتالیایی کرد.

اما انچه برای ما اهمیت ویژه و استثنایی دارد، ترجمه کامل و عالی کمدی الهی دانته و تفسیر استادانه او از این کتاب است. این مسلم است که ترجمه می تواند هر کار دیگری مانند یک
شاهکار ابدی،

می توانست روابط معنوی بین ملت های ما را تقویت کند و چنین درک عمیق فکری و معنوی بین ما ایجاد کند. با کمک خاطره افتخارامیز او، برای اقای شفا ارزوی فعالیت مداوم و موفقی در راه توسعه درک و نزدیکی معنوی دو ملت ما در زمینه ان ارمان والای انسانی داریم که دانته نیز مانند متفکران بزرگ ایران یکی از مشعلداران ان بود.

انجمن دانته، رم سوسیتا دانته الیگیری
اثار ادبی شجاع الدین شفا در یک دوره بیش از بیست ساله، هم از نظر کمیت و هم از نظر کیفیت، واقعا قابل تحسین است.

دوستان ایران در فرانسه به خوبی از برتری مجموعه ترجمه های استادانه اقای شفا از استادان شعر و نثر فرانسوی به زبان فارسی اگاه هستند که دقت، اصالت،

دانلود کتاب کمدی الهی

زیبایی و مهربانی شاعرانه ان به انها از هر نظر موقعیت ویژه ای داده است. اقای شفا سهم بزرگی در توسعه روابط معنوی و فرهنگی ایران و ایران دارد و این شایستگی با ظرافت و اصالت سبک او ترکیب شده است.

کار او باعث شد که او احترام جوامع ادبی هر دو کشور را به همراه داشته باشد.
انجمن آسیایی پاریس
به عنوان نمادی از فعالیت های فرهنگی معاصر ایران پذیرای شما هستیم.

فعالیت‌ها و معجزات فرهنگی و معنوی ایران امروزه موضوعی است که مورد توجه و اهتمام ویژه همه ایران‌شناسان آمریکایی و دیگر محققانی است که به مطالعه تمدن و فرهنگ ایران در سراسر جهان می‌پردازند.

امیدوارم خداوند به شما عمر طولانی عطا فرماید و به شما قدرتی عطا کند تا به تلاش هایی که مدیون خودمان هستیم ادامه دهید.
دانشگاه هاروارد

آثار ادبی شجاع الدین شفا جایگاه مهمی در ادبیات معاصر ایران دارد و برای ما اهمیت ویژه ای دارد. شفا بسیاری از آثار منظوم و نثر آمریکایی را به فارسی ترجمه کرد و نقش اساسی در توسعه تفاهم فرهنگی و معنوی بین دو کشور داشت.

کشور
دانشگاه پرینستون
ما همیشه به آثار ادبی و آکادمیک شجاع الدین شفا علاقه مند بوده ایم و به آن احترام می گذاریم.

من به ویژه برای کمک های باورنکردنی او در معرفی ادبیات و فرهنگ آمریکا به مردم ایران سپاسگزارم. ما خرسندیم که با فرهنگ عظیم و خارق‌العاده ایران که از هزاران سال پیش وجود داشته است آشنا شویم و در انتشار پژوهش‌هایی درباره این فرهنگ و تمدن سهیم باشیم.

دانلود کتاب کمدی الهی

دانشگاه شیکاگو
هرکس با تمدن و ادبیات ایران آشنا باشد با آثار ادبی شجاع الدین شفیع آشناست. امیدواریم جناب شفا تا مدت ها به کار خود ادامه دهند و قدردانی دوستان تمدن ایرانی در سراسر جهان همیشه همراه ایشان باشد.

دانشگاه وین
دانشگاه پاریس از کمک ارزشمند شما به فرهنگ و ادبیات ایران صمیمانه تشکر می کند و به ویژه امیدواریم تک نگاری عالی شما با عنوان «دنیای ایران شناسی» هر چه زودتر منتشر شود.

این پژوهش خلأهای موجود در این زمینه را پر کرده و به توسعه روابط ایران و مراکز فرهنگی جهان در حوزه تمدن و فرهنگ ایرانی کمک خواهد کرد.
دانشگاه پاریس

هرگز فراموش نمی کنیم که شفا نه تنها ایران شناس برجسته ای بود، بلکه مروج خستگی ناپذیر فرهنگ و ادبیات ایران در خارج از کشور بود. اما او همچنین مترجم ماهر کمدی الهی ما به فارسی بود و مقدمه عالی او برای این ترجمه یکی از بهترین آثار ایران شناسی به حساب می آید.

شفا را باید با تلاش خود در معرفی ادبیات ایرانی و خارجی یکی از حلقه های زنجیر برادری و تفاهم معنوی دانست. و امروز خوشبختانه این زنجیره هر روز قوی تر می شود. دوست دانشمند ایرانی ما برای ما از آن دسته افرادی بود که خود را وقف هدف مقدس وحدت جهانی و درک معنوی کردند و به همین دلیل است که به او احساس احترام می کنیم.

دانشگاه
مطالعات روما
این جایزه ربع قرن فعالیت ادبی و فرهنگی آقای شفا را جشن می گیرد. این فرصتی را به ما می دهد تا بار دیگر عظمت معنوی ایران و مظاهر بزرگ فرهنگ و هنر را که در طول تاریخ طولانی خود پرورش داده است،

تجلیل و ارج نهیم. ما غربی ها باید بیشتر به این نکته توجه کنیم که تمدن ما به همان اندازه که به فرزندانش مدیون ایران است. و فلسفه و اخلاقی که در این کره خاکی متولد شد، از بزرگترین اخلاق و فلسفه هایی است که بشر تاکنون شناخته و خلق کرده است.

دانلود کتاب کمدی الهی

دانشگاه لیبرال
از بروکسل
آقای شفا تا کنون بهترین سالهای زندگی و شخصیت معنوی خود را وقف خدمت خالصانه به فرهنگ کشورش چه در سطح ملی و چه در سطح بین المللی کرده است.

در میان بسیاری از آثار گرانبهایی که از آنها بهره مندیم، شایسته است مجموعه آثار گرانبهایی به ویژه از جهان ایران شناسی را برجسته کنیم. از این رو این مجموعه که ثمره تلاش های مستمر و زحمات فراوان است، ابزاری ضروری و ضروری برای هر محقق و محققی است که مایل به تحصیل در حوزه فرهنگ ایرانی است.

بین ایران و لهستان فاصله زیادی است، اما همانطور که شاعران اروپایی در دوره رمانتیک برای بیان افکار و احساسات خود به شرق چشم دوخته اند و در آنجا آرمان هایی یافته اند، اما با تخیل خلاقانه می توان به راحتی بر چنین شکاف هایی غلبه کرد.

آثار خلاق یک کشور باید برای کشورهای دیگر قابل دسترسی باشد و دستاوردهای ادبی شجاع الدین شفا در طول ربع قرن قطعاً در این آگاهی و درک معنوی اهمیت زیادی دارد. تفاوت‌های زیادی در دنیا وجود دارد، اما خاطرات کسانی که اعتقادات قوی دارند و برای نزدیک‌تر کردن جهان تلاش کردند، هرگز فراموش نمی‌شوند.

دانشگاه ورشو
ما دکتر شفا را به خاطر دستاوردهای ادبی و علمی و همچنین تلاش های خستگی ناپذیر ایشان در جهت توسعه و تحکیم پیوندهای فرهنگی ایران با سایر کشورها قدردانی می کنیم و از ایشان به خاطر خدمات ایشان در عرصه فرهنگ ایران و ارتباط آن با جهان عمیقا سپاسگزاریم.

من ارزش زیادی برای کارهای پژوهشی و ادبی او قائل هستم. این تلاش‌ها نتیجه عشق و علاقه واقعی او به امور فرهنگی و معنوی است.
دانشگاه بوداپست

Eötvös Loránd
تودمانی اجتم
آثار شجاع الدین شفا را از دیرباز در حوزه ادبیات ایران می شناسیم. شاید توضیح این که این محقق و نویسنده ایرانی در ۲۵ سال گذشته چقدر برای توسعه ادبیات ایران و نزدیک کردن آن به ادبیات جهان تلاش کرده است، دشوار باشد.

دانلود کتاب کمدی الهی

آثار او متعدد و ارزشمند است. اما علاوه بر کمک‌هایی که از طریق انتشار این آثار انجام شد، سهم شفا در تحکیم پیوندهای فرهنگی بین‌المللی ایران و ترویج مداوم این فرهنگ کهن و زیبا به ایران و وزرای خارجه آن است. قدردانی و ستایش.

بدیهی است که ما دوستداران زبان و ادبیات ایران در ایران و پاکستان از زحمات و کمک های ویژه آقای شفا در تقویت و توسعه مطالعات زبان و ادبیات ایران در پاکستان قدردان هستیم سپاسگزاری ما هرگز دستاوردهای آقای شفا را در ترویج دوستی و برادری معنوی بین مردم ایران و پاکستان فراموش نخواهیم کرد.

افتخار ما این است که ایشان را به عنوان مؤسس گروه کتب و دیوان های شرقی دانشگاه داشته باشیم شفا از طریق ترجمه های شیوای خود از «گذر بزرگ».

همانطور که می دانید کراچی حافظ بزرگ شیراز را داشت و ما به کراچی احترام و علاقه عمیقی داریم. از آن زمان تاکنون به طور مستمر با کارهای جدید آقای شفا آشنا می شویم.

مجموعه ای است که ادای احترامی بی سابقه به شعر گرانبهای فارسی است. کار پربارش را به ایشان تبریک می گویم.

شفابخش است
با ب پران بیان
۱۰۰ بیت
چهار روز بعد

عید نوروز دیران فاتح ستایش اعراب عالم و درود بر بهترین مردم و بهترین مردم محمد و پاکان باد و لعنت خدا بر همه دشمنانشان. روز قیامت، اما از آن پس و محمد، و همینطور می گوید فقیر، صاحب التقصیر المله، مراد بن محمد عبدالطالب، که مانند برخی نمی شود، اما رفع منکرات مهم و نتیجه خداست.

به حضار اعتراض کرد و از آن بهره برد و تشریع نشد و در هشت باب ترجمه شد، ولی مقدمه در مدار هفت وضوی دروغ لب و امراض آمیزش جعلی است و در آن فصل اول در مورد ماهیچه های رفع علی شوم محمد آل محمد است.

الدبلیات ودران چندین فصل با بسطیم در رفع انواع تب استعمال می شود و علاج آن شامل چندین فصل است و درد دارد.مجامع
مرد و در خلاصی از دردهای امضای نجیم خلاص شد
خدا خداست

باشد و هفت روز
صبح و عصر بخورید
دانا باید و اگر مرده است
جانشین او باشید
و در صورت عدم وجود

اگر انسان روی زمین است، زن ها و دختران
فر دو نفره
مردان و پسران
ن
راندان و معده و کرم
فصل هشتم هوام پیشگیری از بیماری های کودکان و زنان خانه دار در ذکر زینت و کانکی است

پاره ای از تجارب حکمرانی و در علم به حال بیمار و خدا از وقت شما و آب صبح آگاه است.
مقدمه ای بر درمان همه علل و بیماری ها و ناراحتی ها و در این مقدمه نزول از بدن
چه بسیار فضل در باب اول در خواندن دعا و ادای روزه و صلوات

پیام شما این است که اگر روز هفتم به بیمار نه بگویید تقصیر من و خیانت و طلیعه است.
از حضرت امام جعفرصاق علیه السلام

تركل غرق و خروش است و وصف آتش است و در حديث حسن نقل شده كه قباط و تدو است.فصل ششم رفع زمزمه و کلی فصل هفتم رفع درد و آب
تل و مرز و در حدیث صحیح از
چون بعضی از بچه ها

و او گفت: “اینجا هستیم.”
درود بر او
پیداش کن یا خانه شفا

وحی الشفاء و درو
چیزی است که برای آن گفته است
هفت بار بگذارید
درختان نخل و طمع

درود بر تو، صابران مال الا است
رحلت امام رضا و افتادن در
تعداد زبان افراد و سایر زبان ها را بخوانید
این برای او مفید است، جانی

در عین حال از لام نقل شده است
اگر سه بار بخواند، اسکن می شود
برکت خدا و احترام به خواست خدا و حفظ خدا و وعده خدا هر وقت از این آب
آیا شما مریض هستید

هر هفتاد بار
حمداد توحید مسوریباران را بس کن
نوع کوچک کرد
اسم آب بیا شام

شام پیاده روی
دنده ازلو ماگار
گفت برای هر کتانی و وارسوله
ای مردم، خداوند عرش و روز الرحیه را روز زلزله و زلزله به ما عطا کند و در فردوس شیخ شهید آورده است که کبیره که سختی دارد، سوره حمد را بر جام بخواند.

ابی جهل، اگر چه مریض باشند، با سؤالات شایسته خود، ماکیلا را از گندم پر کند. بده و دستور بده تا خوب یا مریض برایش دعا کند و هفتاد مرتبه خواندن آن برای هر دردی نافع است و در نسخه دفع و درمان آن باطن یا جواد را با مشک گرم و زعفران نوشته است و تو. صاحب ودیا از جمله شفای لعل الدوان خواهد بود. این بسم الله الرحمن الرحیم است. خدایا ما را با بریدگی نکش و قبل از آن ما را با عذاب و وفا هلاک مکن و ما تو را طرد خواهیم کرد.

افعیمی دانند و برخی مقلد هستند
به هر قیمتی شده پیداش کرده بودم
پخته شدند
با آنها
۵
گفت مردم آمده اند

بدن
او دکتر من است
می نوشتند، سوره ها را پاک می کردند، می خوردند، شفا می یافتند و قدرت قرآن.
همه آنها و توکل کنندگان بر خدا، زیرا به خاطر اوست که خدا در امر من کامل است.

پیراهن برای زیبایی او مناسب است
خدا به من برکت دهد
قرآن من شفا و رحمت است
خیر حفاظه که مهربان ترین است مادر بنیاد است

دور از پشت باممن با او شروع خواهم کرد
درود و رحمت بر مؤمنان، درود خدا بر محمد
الله طاهرین ویاند تا بر سر بنده بیمار و بر تاریخ چین
وعده مریض بودن و خوردن خدا کهنه است، آری همچنان حیا و تدبیر است

ای ارحم الرحمین
یفا، آه، شفات می دهم، درود خدا بر محمد صلی الله علیه و آله و سلم.
خدایا بر محمد صلوات بفرست و او را در این راه عذاب آور بی ضرر، خدایا دهان طلق پربار
اگر یامار آن را بخورد، آن را از دست می دهید

دفعه بعد داداش
علل و بیماری های مربوط به قبلی
از یک نخود بسم الله الرحمن الرحیم
الطاهره المطهره و تهن المالق الذی هو خربه و المالکیه المهریه.
د یا ارحم الرحمین باب تیمره بیان مداوات
کرایو نداشته باشید

پسرش شفا پیدا می کند
بهشت آموزش فا و ارزش های مردم است، مفید است و ذهن کامل است و درک آن آسان است.
دلها و یاجی الرومیه الذی وارته و تهی الذی هو در کربلا مدفون است.
شما یک نقل قول نمی دهید

و در این جا در علم و شفا یافتم هر بیماری و امان از هر ترس و دشمن و امان که دست راست
عنه الممالق ولادات
الله اول است
L Feha Valasudah
مریض شدن
حمد را از دست ندهید
بیمار و هفته را بگیرید

دانلود کتاب مجمع الدعوات کبیر
هیچ فرمی وجود نداشت
او عمر دارد
به فضل تو ای مهربان ترین مهربانان با حفظ از همه ستمگران و از صدها نفر در جهت و هدف طلبگی و بسط، و چون کذای حاجات نیز در حدیثی که از حضرت صادق نقل شده مفید است در این مقاله آمده است: «کسانی که به قصد شفای توبه می کنند، گوشت نمی خورند و به خدا سوگند دارو نیست، مثل این است که بگوییم:

« طعام با این گل خیس است، مرا شفا بده و رب النور، به خدای تعالی باش، و چون چنین است، با حکایتی دیگر ساخته می شود، چرا خدا به همه چیز باز گشتی؟ و ریش و خدای مهربان و زمان نه خوان راه زن را امتحان کن راه دیگر راه با آب باران است و این خاک این راه نزدیک به سیاه است هفت دانه دانه هفت. قطرات اندرابی باطن و اول سوره خلیل تا برگردد استفاده کند یا شفا دهد یا ببندد تمام اجزای آن را به فقرا بدهد و این با علم و مریض باب ۴ خارج می شود بخشش و نیت دادن.

علل و بیماری ها مدیر صدقه دادن عادت بد و مریض بودن در خانواده است لطفاً بدانید و بارندگی زیاد بود و حسدا وارد شد. مثل اینکه اول نماز بخواند و بعد اذان دهد. جنس آن طلاست. صدایش آرام است و دنیا برایش مناسب نیست. گفت: بيش از دو و نيم مرد با سپر از مردان شايسته بياوريد نه از جانب پروردگار مردگان. و از خداوند رحمان مهربان خواست. خدایا نامت را فراموش نمی کنم وقتی یادت شد ظاهر می شوی.

و به نامی که خودت به آن می میری و به نیمه ای که بر قبر من نوشته شده است. برعکس، ملکوت روح است بر گیاهان و زمین و آبهایی که از آن می گذشتند. چند بار دیده ای که کمتر می خورند نام های پیشینیان، نام هایی که بر ایوب نازل شده، نام هایی که بر رسول خدا عرضه شده اند و نام های اهل زمین؟

دانلود کتاب مجمع الدعوات کبیر

و در پیشگاه من صدقه می دهد، چنانکه از دوستی قبول کردی، در حالی که هیچ درد و رنجی برای رسول خدا و خدای خدا نیست از من تماس بگیرید خون را پس از جمع آوری روی پشت بام می ریزند و در چاه می ریزند تا مردم از منافع آن بهره مند نشوند و می گویند: «الله اکبر» سپس «بسم الله الرحمن الرحیم» عمیق و همین جا قصاب می کنند. و آنجا ابن می گوید هندو باکره ای هست، او را نزد خان تعالی ببر، پس جایگاه در و دست و پای حاکم از هم جدا نیست.

آن دو زمین را می پوشانند و قسمتی از پوستشان را می کنند. بینی مانند مجسمه او خواهد بود، چنانکه دوستی پارچه ای برمی دارد و آن را برش می دهد و در میان مردم می گذارد. تا تمام شود به او بدهید. اگر خدا بخواهد شفا می یابد. فصل ۵: تجمع درد و نبض در اندام ها. امام محمد باقر فرمودند به درد مفاصل نگاه کن و میردعوه در تاریخ سلام سلام و سؤال با تیمت و صلوات و دعا فرمود. پیغمبر تو صلی الله علیه و آله ، و روزی، نیّت مبارکت است، و خدای تبارک و تعالی جهان، خانه خود را می یابی، و اوست.

حاکم جوانان جن، شبی که او را ترک کردم، همه جا را نقاشی کن، خدای عالم، خانه خود را خواهی یافت، و این را زمانی در میان دو تن از ساکنان مکارم خواند و وارد شد و آورد. می گویند هر درد و بیماری در مکارم مانند آتشفشانی است که خط می کشد. عذاب آتش از بین برود و نام جهان از بین برود. باشد که مردم شفا پیدا کنند، هیچ بزرگواری مبعوث نشود و به خواست خدا قرآن بر ما نازل شود.

اگر بمیری یا بگوئی «برگرد» به ایمان روی می‌آورم و ایمان می‌آورم که نزد کسی که شایسته ستایش است می‌فرستد و آن شخص از جانب پروردگار ماست. اما آخرت رسول و پیامبر خدا و کسانی که به اندازه کافی همراه او هستند از من بهترند. زیرا آنها راضی به طلب رحمت خداوند هستند. از سوی دیگر، در چهره آنها آثار تلاش دیده می شود.

انقلاب آنها و چنانکه در انجیل آمده است مانند کاشتن لعنت و تغییر رسولان پس از تو خواهد آمد، ای احمد فرما جات بلبینات بین کاروه، الارمان، این مین خور – آن است نتیجه وروان است نه دعا و سخن نهان، بلکه انجار یا با فتح الارض من الموات، بیر الله، فرمان، ملک الله، وحدت، الکحال. تمام کتیبه های مکان های درد را روی کاغذ سیاه بنویسید و وقتی دیگران احساس درد کردند، کتیبه های مربوط به آن موضوع را نقل کنید. درد در سراسر بدن شما ناپدید می شود.

این نشانه علت بیماری اوست. پذیرش پذیرفته شد. باد سفید مریخ باد پشت عود است. باد از کف دست توست. باد مثل مرغ دریایی است. باد باد شیطان است. پر از باد است باد به سبک کوشا است.

المعریف الکبری الیمن
داستان مترجم
و معرفی نویسنده شمس المعریف از مولانا اقبال الدین احمد صاحب ماد زالا
مولوی محمد رازی عثمانی مالک دار العاشعاء کراچی برای من جدید و نااشنا نیست و من هم به خواست خدا با او از این نهاد مذهبی در علوم و هنرهای اسلامی نیستم.

او اصلاحات اخلاقی و اعمال خدمات عالی را ترویج می کند. در این مجموعه، تقریبا پانزده سال پیش، من تعریف های او را دریافت کردم
او نسخه شیخ عبدالحق محدیث دهلوی عربی (ما در سنت اعمال سنت ثبت شده است)، و کتاب حضرت شیخ به زبان فارسی، کتاب Akhbar al-Akhyar سعادت، ترجمه اردو از این کتاب است.
و همچنین خدمات برخی از کتابهای تنظیم و تزیینات او نیز پس از انتشار از دفتر این انتشارات و همچنین در زمان خدمت به من رسید
این کتابها هم رسیده است.

مولوی محمد رازی در مورد این کتابها گفت که این کتابها برای مردم عادی و بیشتر مردم قابل قبول است.
من هیچ سوءتفاهمی از جانب خودم نداشتهام و میدانم که پذیرفتن نام این نویسنده جلیل القدر یک لطف است.
در حال حاضر ناشر ابراز امیدواری کرد که من به دلیل هزینه ها برای او وقت ازاد کنم، او در بار دوم گفت که انها از انکار او مطلع می شوند،

اما این قدرت من نیست که مولوی رازی عثمانی صاحب را انکار کنم و با او قول دادم.
من این کار را کردم و ان وعده که در سرنوشت بود انجام شد.
شمس المعرف الکبرا
۲۱
قسمت اول

یعنی این صاحب یک نسخه عربی در حواله من ساخته است که استعداد او در دانش من است
اینطور نبود، و من هم مدارک تحصیلی او را نداشتم، و هیچ وابستگی خاصی به دانش او نداشتم. من به کتاب معروف “شمس المعیف” نوشته شده توسط شیخ ابو عباس احمد بن علی بونی اشاره می کنم که این کتاب در مورد عملیات و طلسم ها و به نام خدا است.

حسنی و روایات قرانی و خواص و اسرار الفبا یک کتاب منحصر به فرد است. این فیض و فیض خالص خداوند و برکت نویسنده است که ترجمه این کتاب را در کمتر از یک سال و وعده خود برای او به پایان رساندم.
برای انها، خداوند متعال از فضل خود راضی است، این فضل خاص خدا بود. در مورد کتاب و در مورد نویسنده ان، من برخی از موارد را در صفحه بعدی ارائه خواهم داد. البته، در مورد ترجمه او، گفته می شود که اخر به سختی بر روی ترجمه خود کار کرده است،

که ترجمه او ترجمه تحت اللفظی نیست، بلکه ترجمه او باید اموزنده و اسان برای درک باشد. این روش توسط من انتخاب شد زیرا عبارت اصلی عربی در حضور من بود و ترجمه محاوره ای او من برای استفاده و درک انها به این روش انجام دادم.
اسان و بدون هیچ گونه وظیفه.

عمل دوم مردانگی این است که در کتاب اصلی، نویسنده فقط عناوین عمومی را ارائه داده بود و نوشته بود که علاوه بر این، اقدامات و مزایای بی شماری در هر فصل ذکر شده است. عناوین باغلی باید ذکر و نوشته شود تا مزایای این کتاب به راحتی در دربار خداوند متعال به دست امده باشد.

سوال من این است که خداوند متعال همه مسلمانان را در راه مستقیم خود برابر قرار خواهد داد. و از یک کتاب ارزشمند برای اهداف خوب و از اعمال و اعمال کمک کنید.
(امین) پس از اتمام ترجمه کتاب، ناشر صاحب درخواست و درخواست دیگری را گفت:
در بخش اخر این محتوا، شما باید قدردانی و قدردانی نویسنده را برای مطابقت با ان بنویسید.

به درخواست مافوق، مالک چند خلاصه نوشت، اما حیف است که اطلاعات کمی در مورد نویسنده وجود دارد.
شمس المعرف الکبرا
قسمت اول
خلق و خوی نویسنده و تعریف از کتاب
حضرت شیخ ابوالعباس احمد بن علی بونی ساکن بون بود،

به همین دلیل، ان را بونی می نامند. مرگ این محقق (۶۲۲ هجرت، با توجه به سال های سال، ۱۲۳۵ میلادی) است. ) نوشته است که این شخص یکی از مهمترین نویسندگان عرب پر از رمز و راز و دانش است و در این شخص کتاب های زیادی در مورد بسم الله، سورات فاتحه، ایات قرانی، نام های خدا و نامه های ابجد نوشته است.
اثار او به طور کلی پذیرفته شده و مشهور است. در مغرب، او از اثار نویسندگان زیات و در زمینه سحر و جادو بهره مند شده است

بحث او به شیوه ای خاص است.
و بخشی از نوشته های او نیز در کتابخانه ملی فرانسه در دسترس است.
علاوه بر این، صاحب کاسف الدانون در مورد شیخ احمد بن علی بونی گفته است
که شیخ احمد بن علی بونی نویسنده شمس الماریف و متخصص اسرار نام های خدا و اسرار نامه ها، کدها و اموال است و این یک گفته معروف در مورد او است که همه در خانه اش به خوبی می دانند که در خانه اش هستند.

کدام اشیاء در دسترس هستند؟
از این دسته، وضعیت و رتبه انها در این زمینه شناخته شده است و اظهارات نویسنده اثبات این است. نویسنده تحت نظارت خود نوشته است که این نویسنده
او بیش از پنجاه کتاب در این زمینه ساخته و برخی از کتاب ها و نام ها را ذکر کرده است

نام او چندین بار در شمس المریف ذکر شده است، به شرح زیر است:
(۱) زمان لغو در اسرار روایت.
۲- علم خدا و اسرار خدا.
(۳): زمان الیسیر و لاتیف الرئر.

(۴) Qabs Al-Ahtada.
شمس المعرف الکبرا
(۵) تسهیل محتوا.
(۶) Lataef al-Asharat.
(۷) کتاب الدوار.
۲۳

قسمت اول
۸) داوری داوری
(۹) شمس المعریف قوبارا و لاتیف العواریف.
و این نیز پنهان بود زیرا کدام شخص در این زمینه بیش از پنجاه قطعه دارد و خودش
این شخص یک تصنیف ساخت، چقدر امام این هنر بزرگ است.

شیخ و اسناد ان در علوم و هنرهای مختلف نوشته شده است
اسناد اگاهی طارقات باید روشن باشد، علمای طارق و علمای حقیقت به طور معتبر و مداوم گزارش شده اند که حضرت علی بن ابی طالب کلمه شهادت را از حضور مقدس گفته است.
به یاد اورده بود

و نویسنده این کتاب از امام ابی عبدالله بن یعقوب لوکونی است، و این از شیخ غزات الغوم است، و این از شیخ قطب ابی عبدالله بن ابی حسن علی بن حرام است، و این از شیخ طارقات مادان، ابی محمد صالح بن اوقابان مالکی، و این از حجت زمان شعیب است.

ابن حسن اندلسی و این از ابو شعیب ایوب سعید سنهاجی و این از شیخ اریفین قطب دوات جامع ابن یهو المعری و این از محمد بن منصور و این از محمد بن عبدالجلیل بن ملان و این از ابوالفضل عبدالله بن ابی بیشر و این از پدر خود امام موسی کاظم و این از پدرش امام جعفر صادق و این از پدرش امام محمد باقر و این از پدرش امام محمد باقر و این از طرف او پدر

خود زین العابدین و این از پدرش امام حسین و این از پدرش حضرت علی ب
این همان چیزی است که او از رسول خدا صلی الله علیه وسلم به دست اورده است.
همچنین ذکر شده است که دانش درونی امام جعفر صادق از حضرت قاسم بن ابی بکر صدیق به دست امده و این امر با حضور خالص اموزش داده شده است.

اسناد علم نامه ها با اگاهی از نامه های امام ابوالحسن بصری به این ترتیب امده است: از شیخ حبیب عجمی، از شیخ داوود الجیلی، از شیخ معروف، از شیخ سر الدین السقاتی، از شیخ وقف، طارقات و مادان سولوک.

دانلود کتاب شمس المعارف کبری

و این حقیقت شیخ جنید بغدادی و این حقیقت شیخ محمد غزالی حمد و این حقیقت شیخ سهروردی و این حقیقت شیخ عارف اسیرالدین شیرازی و این حقیقت شیخ ابوعبدالله بیابانی و این حقیقت شیخ ابوعبدالله. عبدالله بیابانی حقیقت شیخ قاسم سرجانی و حقیقت این شیخ برجانی و از امام عارف محمد بن جلال الدین عبدالله البسطامی و از استاد من و از خورشیدی که بر قلبم نشست و از ماه آن. بر دلم نشست، از شمس العارفین کوه علم و از اسرار زمین، ابی عبدالله شمس الدین اصفهانی به او نوشتن آموخت.

سند علم اجماع، سلسله نقل علم اجماع من از شیخ امام عارف بن الله اباعبدالله محمد بن علی است و من نیز این علم را با شیخ شریک می کنم این علم را از امام علامه سراج الدین حنفی و از شیخ دریافت کردم. شهاب الدین مقدسی. این از شیخ شمس الدین قادسی و این از شیخ شهاب الدین همدانی و این از شیخ ابوالعباس احمد بن علی توریزی است و این از ابو من نیز این علم را از شیخ محمد عزالدین بن جماعت شافعی گرفته است.

من و این را از شیخ محمد بن سیرین گرفتم. این را از شیخ شهاب الدین همدانی، این را از شیخ محی الدین بن عربی و من این علوم را آموختم. سلسله علم حدیث از امام علی بن شینار می آید که از شیخ محمد رادو می آید که سندش از شیخ محمد که سنی است از حدیث می آید و از شیخ محمد ال جوجی که شرکت کرد و پذیرفت.

سخنرانی او و حديثي شنيد كه از صدرالحضرت شيخ عزيزالدين ابي محمد عبدالله محمد بن موسي بن سليمان انصاري بود كه در خدمت او بود و او نيز حديثي شنيد این از شیخ امام ابوالحسن علی بن احمد بن عبدالوحید بود و حدیث را از حضرت حمید طویل شنید که از محضر استاد حدیث بود.

نویسنده این کتاب کتاب را در ۴۰ فصل تقسیم کرده است و هر فصل شامل چندین بحث است. از این جهت، شایسته است بگوییم که این کتاب مملو از جوهر علم است و یا نویسنده جوهره و روح همه آثار عامه پسند را در آن قرار داده است.

همانطور که خود نویسنده بیان کرده است، هدف از این اثر و کتاب، آشکار ساختن و تبیین ماهیت اسماء حسنه، آیات قرآن کریم، حروف الفبا، اسرار حکیمانه و نمادهای آنهاست. است. گوهری هوشمندانه که در اعماق دریا پنهان شده است. هدف آنها کشف اسرار لطیف خداوند و ظرایف نهفته علم است که از طریق آن دعا و تضرع و تقرب به قضای الهی می کنند که بزرگترین نعمت در میان نعمت های خدای مهربان است.

دانلود کتاب شمس المعارف کبری

شرایط خدمات
: نویسنده این کتاب گفته است کسانی که این کتاب را برمی دارند از افشای افراد ناشایست نهی می کند.
علاوه بر این، استفاده از این سند برای فعالیت های غیرقانونی ممنوع است. اگر کسى به این سوگند یاد کند از برکات این کتاب محروم مى شود و مستحق غضب و غضب خداوند مى شود.

سپس این کتاب را در حالتی تمیز و پاک در دستان خود بگیرید. و بدون پاکسازی به این کتاب دست نزنید. زیرا این کتاب اولیای کامل و صالح، قوم و بندگان خدای متعال است. به قضاوت خداوند متعال از ما خواسته می شود که این کتاب را بپذیریم و همه ما را به راه راست هدایت کنیم.

پیامبران و دانشمندان بزرگ از نور آن به شهادت ابدی بر توحید آن نوشیده اند. همچنین به ترتیب ازلی در دو شهادت، یعنی با ملائکه و ملائکه همراه است. انبیاء علیهم السلام. شهادت ابدی این است که هر کس از این دو شهادت آگاه شد، آن شخص شاهد کشف مکان های پنهان این دو جهان بود.

نزول این مقام برای همه عارفانی که به همه حکمت رسیده اند، مایه هیبت است. باری تعالی، زنده و همیشه زنده و حضور دعای من، این من باشم که صدقه ام را در قبرم بپذیرد و آرزوهایم را در قبرم محقق سازد . آرزوی نورانیت بر من برآورده شود و مرا به راه عارف و صالح و حق و به داوری خدای مهربان برساند. موجودی بی‌نظیر، خالق و برطرف‌کننده حجاب، پاک در قالب و شکل، از ازل، جاودانه و جاودان، در دنیای پرفراز و نشیب، عقل و اراده را بالا می‌برد و پایین می‌آورد.

خدایی جز این ذات اعظم وجود ندارد و ذات در هر چیزی حضور دارد، اما این ذات با چشم بیرونی انسان و مخلوق قابل دیدن نیست، اما جوهر همه چیز را می بیند. اولی در ذات خدا وجود دارد، ازلی در صفات خداوند وجود دارد، به نام خدا نازل می شود، تا ابد متعالی است و همیشه به افعال او نورانی می شود.

فقط این ذات پاک است و بالاتر از اول تا آخر هیچ جهت و جنبه ای نمی تواند باشد. وقتی خدا را درک می کنیم، چرخه های زمان، روز و شب نمی توانند سفیدی و ناپدید شدن خدا را پنهان کنند.

فهرست مطالب
عنوان
فصل اول کودکی و کانون خانواده
فصل دوم سال های تحصیل و تحمل سختی ها در وین
فصل سوم در مونیخ
فصل چهارم جنگ جهانی
فصل پنجم: تبلیغات جنگ
فصل ششم: انقلاب
فصل هفتم، آغاز فعالیت های سیاسی من
فصل هشتم حزب کارگر آلمان
چرا آلمان در فصل نهم شکست خورد؟
فصل دهم: ملل و نژاد
فصل ۱۱ اولین پیشتاز حزب ناسیونال سوسیالیست کارگر
فصل دوازدهم: باورهای فلسفی حزب
عنوان
فصل ۱۳: دولت
فصل چهاردهم مبحث – دولت و ملت
فصل پانزدهم مفهوم حکومت از دیدگاه راسیست است
فصل شانزدهم مفهوم فلسفی سازمان دولتی
فصل هفدهم مبارزه اول و اهمیت گفتار
فصل هجدهم نبرد جدید علیه جبهه سرخ
فصل ۱۹ قوی تا زمانی که تنها باشد قوی می ماند
فصل ۲۰ چگونه حملات شروع شد
فصل ۲۱: فدرالیسم چیزی جز ظاهر نیست
فصل بیست و دوم مسئله تبلیغات و تشکیلات
فصل بیست و سوم، موضوع اتحادیه های کارگری
فصل بیست و چهارم سیاست آلمان و موضوع اتحادهای پس از جنگ
فصل ۲۵ حق دفاع
فصل بیست و ششم سیاست به سوی مشرق
نتیجه
جنگ من
در سال ۱۹۲۴، زمانی که آدولف هیتلر به جرم خیانت در قلعه (لندبرگ) زندانی شد، متن کتاب نبرد من را به منشی خود رودولف هس که با او زندانی بود، دیکته کرد. در این کتاب دیکتاتور آینده آلمان و اصول اساسی کشور از نظر سیاسی و اصلاحات داخلی شرح داده شده است.
می دهد. جلد اول نبرد من در پاییز ۱۹۲۵ و جلد دوم در بهار ۱۹۲۷ منتشر شد. اگرچه سبک نگارش کتاب بسیار غیرعادی است، اما در دوران حکومت حزب نازی پرفروش ترین کتاب آلمان بود. ، به استثنای کتاب مقدس، و در برنامه درسی دانش آموزان گنجانده شد.
هر دو جلد با هم در یک جلد ترجمه و منتشر شد.